Projeto lança Guia de Aves em língua Xavante
A união do conhecimento ancestral e acadêmico podem garantir a sobrevivência das comunidades Xavante em Mato Grosso. Essa é a proposta do Projeto Aldeia Sustentável A`uwe Uptabi (Xavante), realizado na Aldeia Belém, na TI Pimentel Barbosa em Canarana (643 km de Cuiabá), com a catalogação de aves, como parte do objetivo de proporcionar a sustentabilidade a comunidade indígena local.
A pesquisa resultou na impressão de três mil exemplares do Guia de bolso de Aves em língua Xavante. As primeiras edições foram destinadas de forma gratuita as Escolas Indígenas Xavante, e financiadas pela Prefeitura Municipal de Canarana.
*Canário do Amazonas (Sicalis columbiana). Foto: Dalci Oliveira/ Disponível no site Wikiaves
O guia de bolso pretende ampliar o conhecimento sobre a avifauna da região, bem como contribuir para o campo educacional com informações sobre conhecimento local acerca das aves silvestres, ampliando as pesquisas que ajudem a conservação e sustentabilidade sociocultural do povo A`uwe Uptabi.
A gestora do projeto Aldeia Sustentável, Cleide Arruda, relata que no Brasil ocorrem cerca de 1.997 espécies de aves, com isso, o país é considerado o segundo do mundo, com a mais diversificada avifauna, sendo o bioma Cerrado o terceiro maior em riqueza de aves em território nacional, com 856 espécies.
Ela conta que até o momento já foram registradas para a área entorno da Aldeia Belém, 126 espécies de aves, isto representa 58% das aves já observadas em Canarana. A pesquisa permitiu ampliar o conhecimento da avifauna (conjunto de aves na região) e mastofauna (conjunto de mamíferos) de médio e grande porte, e suas interações com as plantas: polinização, dispersão de sementes e relações com os indígenas, ou seja, a etnobiologia. Além das vocalizações, foram feitos registros fotográficos, e alguns deles já estão disponíveis em plataformas de acesso livre.
A elaboração do guia foi coordenada pelo biólogo, Dr. Dalci Oliveira, o design e fotógrafo Renato Rizzaro, com colaboração dos fotógrafos Anselmo D`Afonseca, Ciro Albano, Ester Ramirez, João Quental e Rudimar Cipriani. Revisão de Gabriela Giovanka. Indigenista e intérprete Francisco Magalhães (Funai/CR Água Boa), Agentes Indígenas Xavante: Alfredo Hoiré`edi, Jorge Pemra, Benevaldo Wa`aire, Oswaldo Rudzére, Nivaldo Tserehité e Carlos Magno Uiré. Nas observações em campo e nas reuniões na Aldeia Belém, o Dr. Dalci Oliveira foi acompanhado por quatro monitores indígenas, o que proporcionou troca de informações acerca das aves e seus ambientes.
O Projeto
O Projeto Aldeia Sustentável A`uwe Uptabi, é realizado pelo Instituo Kurâdomôdo de Cultura Sustentável, por meio do Programa REM/MT financiado pelo GIZ/KFW/UKaid apoiado pela Funai, SEAF, EMPAER, UNEMAT e Prefeitura de Canarana.
Este projeto tem o objetivo de proporcionar a sustentabilidade ao Povo Xavante, através de ações, como a geração de créditos de carbono por queimadas evitadas, implantação de sistemas agroflorestais com árvores frutíferas do Cerrado, hortas comunitárias e recuperação de áreas degradadas.
As Terras Indígenas do Povo A`uwe Uptabi (Xavante) estão localizadas no Cerrado Mato-grossense, nos municípios de Água Boa, Alto Boa Vista, Barra do Garças, Bom Jesus do Araguaia, Campinápolis, Canarana, Cocalinho, General Carneiro, Nova Nazaré, Nova Xavantina, Paranatinga, Ribeirão Cascalheira, Santo Antonio do Leste e São Félix do Araguaia.